HOME
Video-Arte
por Benno Richard Mauler Lair y Emilio Mendoza

Los tres videos siguientes fueron realizados en conjunción creativa del fotógrafo alemán Benno Richard Mauler Lair (también conocido como Veno de Laíra o Richar Lair), junto con el compositor Emilio Mendoza. El fotógrafo llega a Venezuela con la compañía de teatro de Lindsay Kemp para el Festival Internacional de Teatro, 1983. Conoce a Mendoza a través de una amiga común, Eva Waldtschütz, y se apasiona con la ODILA, la Orquesta de Instrumentos Latinoamericanos que dirigía Mendoza en esa época, con Venezuela, su gente y sus playas, se interesa en sus problemas y necesidades. Después de algunos viajes juntos por el país y reconociendo el nivel artístico de este visitante, Emilio Mendoza organiza la producción de grabaciones de videos en diferentes localidades con personal de la ODILA como actores y equipo técnico de INIDEF (ahora Casa de la Diversidad Cultural, Caracas). Los videos  interpretan y se centran en los conceptos de la pieza Etnocidio de Emilio Mendoza, en grabación de la ODILA, como si fuera un video-clip musical. Los tres videos utilizan material común así como tomas y personajes exclusivos para cada versión, haciéndose variaciones sobre un mismo tema, con diferencias en perspectiva, estructura y duración. A juicio de Mendoza, Aloha Tacoa resultó ser el mejor logrado, donde Ascuas es muy lento y largo aún con bellas partes, y en Strike the Balance, más corto, el director Mauler utilizó diferente música además de Etnocidio, llevando a diferencias entre los dos artistas.

Esta partitura expone musicalmente la opresión de una cultura y su gente por un agresor. Los videos utilizaron tomas reales de la localidad del accidente ocurrido en 1982, en la planta termo-eléctrica en Tacoa, edo. Vargas, donde murieron más de 200 personas, entre ellas bomberos y familias enteras, por las explosiones de enormes tanques de combustible que sorprendieron a las casas y a las brigadas de rescate con llamaradas volcánicas, quemándolos en el acto. La impunidad e indiferencia frente a tal desastre aún no han sido explicadas, sin causas ni culpables, efecto recurrente en nuestro país, donde la pobreza coexiste en contraste con los altos ejecutivos petroleros, champaña en mano, jugando al olvido.

Los videos, originalmente en U-Matic 3/4", fueron digitalizados gentilmente en el ZKM, Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Karlsruhe, Alemania, y se encuentran en sus archivos bajo los códigos bajos sus títulos. La versión completa se puede obtener de E. Mendoza, o del ZKM con permiso de los autores.


ALOHA TACOA, 1985
(Código ZKM: 2008000367_0000_ma_united_aloha-tacoa_1985_umatic.mov)

aloha tacoa

Ver datos y fotos

Ver fragmento mp4


STRIKE THE BALANCE, 1988
(Código ZKM: 2008000365_0000_lair_richard_strike-the-balance_venezuela_1988_umatic.mov)

strike    

Ver datos y fotos

Ver fragmento mp4

Aparecen los integrantes del Ballet Coreoarte, 1987, Caracas, incluyendo a Carlos Orta.

ASCUAS, 1984
(Código ZKM: 2008000366_0000_laira_veno_ascuas_NTSC_Umatic.mov)

strike
  
Ver datos y fotos

Ver fragmento mp4